[ [ [ Etalonaje, conformación & round-trip postproducción - Yannis Lehuédé

Etalonaje en HD, 2K, UHD y 4K

Basado en una larga experiencia en varios proyectos (documentales, ficción, clips...) puedo realizar la color calibración de sus proyectos. Con esto me refiero a la armonización del contraste y el color de la película de acuerdo con las especificaciones de imagen, así como una calibración secundaria para garantizar la consistencia general.
Para hacer esto, soy versátil en el uso de diferentes tecnologías, tales como cámaras DSLR, RED, ARRI, BlackMagic y sus respectivos formatos (RAW, Log, flat ...) para el hígado con un resultado en sRGB para la web, Rec709 (para ver la televisión por última vez) o DCI-P3 para proyectores de cine profesionales.
Para hacer esto, utilizo pantallas calibradas regularmente y diferentes medios de control, como un televisor estándar, un monitor CRT y una pantalla Retina para garantizar la fidelidad del color en cada soporte.

 

Conformación de edición y montaje video

Por conformación, queremos decir aquí reproducir la edición de video en la plataforma de calibración (Digital Intermediate) con precipitaciones de alta calidad.
Este es un requisito previo del trabajo de calibración. Puedo editar en Adobe PremierePro, Apple Final Cut X o XML / EDL archivos generados por otros NLE (Edición no lineal). A menos que proporcione los proyectos del software mencionado, también tendré que solicitar una exportación de edición de video, incluso de baja calidad, para permitirme controlar que la conformación del proyecto respete exactamente el trabajo realizado por el editor de video. A veces, los viajes con este son necesarios para que todos los planes estén de acuerdo (caso de estabilización, replanteamiento, reajuste ...).
Después de este paso, la edición se optimizará para abordar la calibración real. Las transiciones y los elementos de titulación se volverán a aplicar después de la calibración.
Finalmente podré proporcionarle una versión del montaje calibrado plan por plan (con, para cada una, algunas imágenes antes y después) o un solo bloque de video, con la opción.

 

Color Grading y Finishing

Escuchando constantemente las últimas innovaciones tecnológicas y tendencias artísticas, sé cómo adaptarme a cada proyecto destacando su propio aspecto narrativo con prioridad. Si hacemos una diferencia entre la calibración y la gradación de color es que la segunda definición se refiere al resaltado (u obstrucción) de los detalles dentro de la imagen, y al cuidado que se le da aquí, para resaltar la narración de la película. Los colores también se pueden cambiar drásticamente. Estas operaciones se llevan a cabo con discreción, ¡sería impensable molestar al espectador con tratamientos que hagan que la imagen sea irreal!
La adición de grano o la simulación de varios tipos de película "vintage" también es posible, antes de la exportación de un Master final.

 

Creación de LUTs

Ya sea que esté buscando un estilo particular para la película (en preproducción) o para permitir ver una imagen cercana al renderizado final (en las pantallas traseras) durante la filmación, puedo proporcionar diferentes LUT (Look-Up) Tablas) que serán insertables en los diversos dispositivos (pantallas consecutivas, software de edición de video, etc.) en formatos .cube y .vlog, los más comunes, para ahorrar tiempo y tomar decisiones. Iluminación adecuada. Tenga en cuenta que para un tipo particular de cámara y tipo de iluminación o escenario, es preferible una LUT específica.
Durante la transmisión simultánea (transmisión de varias cámaras), también se pueden generar LUT para que coincidan con los colores de diferentes cámaras en la edición en tiempo real para sus eventos en vivo.

Y aquí están algunos proyectos en los que trabajo hasta 2017:

 

Para más detalles o información, contácteme

 

Y preferiblemente, describa su proyecto (con un enlace privado al montaje actual si es posible), para que pueda enviarle un presupuesto detallado y algunas propuestas a cambio (sin ningún compromiso por su parte).